Наш план состоял в том, чтобы вернуть Рори к Полу - поужинать, выпить и поговорить о гитарах. Я набрал всякого пива и несколько инструментов Nationals, – сделал попытку Пол. Я всё больше нервничал (и трезвел), несмотря на послеполуденный обход пабов. Вкатился Уиннебаго, сильно припозднившись (6:30 вечера), и теперь нас должны были вымести, видимо, ради саунд-чека. По боковой лестнице весело взбегает Рори, облачённый в джинсы, джинсовую рубашку, футболку, «лётчицкие» тёмные очки и кроссовки; непритязательный блюз-роковый ураган в духе «ничего лишнего», которого мы все знаем и любим. "Он сбавил в весе", - отметил я. Рори поглядел на нас несколько мгновений, сидя у микшерного пульта. Он узнал Пола, так что мы спустились, стали перед ним и представились.

Рори выглядел бледным и усталым, пока роуд-менеджер не вручил ему пиво.

- Ага, вот и мы! – сказал Рори, тепло пожал нам руки, и мы рысью взбежали по лестнице, так что парень смог увидеть «крючок с наживкой» - Supro 1962 года. Мгновенно очарованный, он пригласил нас перед концертом обратно к себе в номер в Beacon Arms. Как оказалось, при саундчеке были досадные, серьёзные проблемы с мониторами, и Рори не смог появиться в гостинице 'Broken Arms'. Запрыгнув в машину вместе с Полом, его женой Кэти, c одинадцатью гитарами (все - производства National) и усилком, мы рванули обратно в Barrymore's поглядеть, до чего дошло. Когда Пол попал за сцену, Рори брился. Он извинился за сорванную встречу и, бреясь, колко заметил:

- Теперь, когда вы увидели меня вот так, ничего таинственного не осталось, верно?

Теперь мы должны были встретиться ориентировочно после концерта.

Тяжко нагруженный пиццей и пивом, я нанёс визит (через дорогу) в паб «Королевский дуб» - это же был концерт Рори Галлахера, а не собрание «Анонимных алкоголиков». Я вбежал внутрь - а там Рори, Джерри МакАвой (басист, играющий с ним 13 лет) и Брендан О’Нил - барабанщик, закадычный друг Джерри с отрочества и товарищ по школе - нализывались в баре. Никто не обращал на них никакого внимания, что было и необычно, и славно. Я спросил Рори, не окажет ли они мне честь, сыграв на моём Duolian 1932 года во время концерта. Он вежливо отклонил предложение, сославшись на проблему с мониторами, и любезно поблагодарил меня за предложение:

- Пожалуй, в другой раз, но большое вам спасибо, -- я напомнил ему о нашей условленной встрече и откланялся.

Симпатичное фото робкого, как овечка, Рори и Кэти Фентон: "Вы уверены, что он не станет ревновать?"

Нет нужды говорить, что, когда дым рассеялся, из Barrymore's вышло множество счастливых и обессилевших людей. Концерт длился три часа, включавших в себя головокружительный рок-н-ролл, проникновенный блюз и потрясающий сольный сет в акустике. Рори был в невероятной форме, даже играя в начале вечера битловскую "Rain". Пока мы ждали, к нам присоединился МакАвой и потрепался с нами обо всём начиная с лондонской панк-сцены (он сказал, что она мертва) до альбома Deuce («Это один из таких волшебных альбомов...") и гастролей с Rush и Cheap Trick ("Вы бы никогда не встретили троих более славных парней, но..." и "Они были крайне кошмарны" соответственно). Теперь, когда свита пополнилась другим гитаристом The Fenton Brothers Band, Роналдом Гилфилленом, мы прошли за Джерри в гримёрку.

-- (На самом деле - три.)
- Следи теперь за походкой, как будешь переходить улицу, старик, и не запнись о свою трость!»

Гримёрка покатывалась хохотом, когда Рори раз за разом задирал своего 'противника'.

- Я ведь бракованный священник, знаете, не видели, как я принимаю исповеди по субботним вечерам? Господи! -- Он усмехнулся и, когда поклонница улыбнулась, сложил руки вместе.

Пол вручил Рори два пузырька корицидина, которые Дуэйн Оллман и Рори предпочитают для игры слайдом.

- Вот верно мыслящий человек! Спасибо!»

С этого момента у нас всё получилось. Рори показал нам рубашку Supro, подаренную Дэвидом Линдли, предложил нам выпивку, и они с Полом устроили бурное обсуждение, пока не сошлись на том, чтобы снова собраться в "Broken Arms' – банда Галлахера ещё даже не отмечалась там!

- Рик Дерринджер там останавливался, - сказал Пол.
- Ну, если там останавливался Дик Дерринджер, может, мне предоставят его комнату, -- пошутил Рори.

Парни на вечернем дежурстве и глазом не моргнули. Через полчаса после того, как мы разорили автомат с леденцами в холле, ввалились Брендан и Джерри – стоило им нас увидеть, как они приняли ещё более изнурённый вид, пожелали доброй ночи и бросились в лифт, слишком умудрённые, чтобы ввязываться в такую глупость. Следующим благополучно подошёл Рори, усмехнулся и пригласил нас наверх. Он помог нам загрузить все вещи в лифт, и мы поднялись к номеру.

- Господи, вот это лифт так лифт!

Это было шоу Пола. Налево, направо, посерёдке начали появляться гитары; Supro, Airliner-ы, National-ы, Silvertone... Рори был ошеломлён.

- Ты когда-нибудь видел такую коллекцию National-ов, Рори?» -- с энтузиазмом спросил Пол.
- Нет, не видел! Красота, правда? Да, и впрямь красота! Поглядите на этого парня! Он ещё больший фанат, чем я»
Рори смеялся, удивлённый тем, что нашёлся ещё один 'одержимый'.

От обсуждения, Art Deco некая гитара или нет, беседа повернула к тому, насколько Рори разочарован тем, что чернокожим блюзменам не воздают по заслугам, чему ярким примером J.B. Hutto. МакЛин:

- Турне хорошо проходит? - Да, на самом деле я хорошо себя чувствую на этих гастролях, очень доволен звуком. - Ты веришь в Бога? -- вставила вопрос Кэти. - У меня не было бы этого тура, если бы я не верил в Бога, - пошутил Рори. – Если серьёзно, я верю в Бога, но я на самом деле не святоша-христианин или что-то в этом роде. Рори шутливо нахмурился, когда его спросили, протестант ли он. Мы засмеялись и спросили его, где он живёт, когда не гастролирует.

Выясняется, что он много своего времени проводит в Лондоне из-за музыкальной сцены, столько времени, сколько может, в своей нежно любимой Ирландии и даже некоторое время во Франции. Вошёл помощник тур-менеджера и свирепо взглянул на нас, как львица, видящая угрозу своему детёнышу. Ясно, что подобное собрание поздно ночью не было в порядке вещей в Галлахеровском лагере. Рори обратил мало внимания на его беспокойство, как и на принесённый этим человеком ужин; вместо этого он продолжал играть на разных гитарах и даже предложил нам свой ужин и принесённые с ним бутылки Heineken. После того как я уговорил его сделать пару удостоверений для станции и промо-материалы для Funding Drive (первые две недели ноября, детишки!), Пол вручил Рори одну из Supro.

- О да, вот красотка, в самом деле, - сказал он, передавая её обратно. Пол не взял её.
- Нет, то есть, возьми её, она твоя. Это мой способ вернуть тебе долг.
Если бы я в семьдесят втором не увидел тебя в Торонто, то не занялся бы музыкой.
- Ой нет, подожди, не действуй сгоряча, вот, я дам тебе свой номер, я здесь буду до десяти. - Ой, да ну тебя, забирай, -- поддразнил я его. - Нет, правда, нет, не могу, это слишком.

После некоторого убеждения Рори согласился, Пол по-братски обнял Рори, а Рори изумлённо глядел на свой подарок. Было уже 5:15 утра, и мы начали расходиться.

- У тебя ведь никогда не было такого вечера, правда, Рори? Для нас это всё равно что встретить старого друга, мы знакомы с тобой все эти годы, просто ты нас не знал.

Рори Галлахер, с его хорошей репутацией человека с ирландским темпераментом, однако восприимчивого, вежливого, даже временами интеллектуала, сказал со странной улыбкой маленького лепрекона:

- Да. Верно, я полагаю что так и есть, а разве не так? И - нет, у меня никогда не было такой ночи.

Автор –Tony McLean, June 6, 1985, Ottawa, Canada
Источник - www.roryon.com (stories),
A National Holiday with Rory Gallagher:
Tony McLean recounts his 1985 meeting and night with Rory as manager for Canadien Guitarist, Paul Fenton
Перевод с английского - Purple Ruby

© Копирование или частичная публикация переведенного материала только с разрешения авторов сайта.